Rooms

For our guests, stylishly furnished, newly renovated rooms with individual air conditioning are available. All rooms feature a private bathroom and free Wi-Fi access. Televisions are available only in some rooms – we believe that thanks to this, you will be able to fully relax and recharge with positive energy. However, we are confident that you will not miss it thanks to the attractions our hotel has to offer.

One of the advantages of booking your stay through our website is free access to the sauna world.

 

 

 

This elegant room features an extra-large double bed, spacious bathroom, desk, minibar and air conditioning. Toiletries, towels, a bathrobe and a hairdryer are provided.

This luxurious suite features an extra-large double bed, a spacious bathroom with a free-standing bath, a desk, minibar and air conditioning. Toiletries, towels, a bathrobe and a hairdryer are provided.

This elegantly furnished single room has a private modern bathroom with shower, desk, air conditioning and minibar. Toiletries, towels, a bathrobe and a hairdryer are provided.

This elegant room features an extra-large double bed, spacious bathroom, desk, minibar and air conditioning. Toiletries, towels, a bathrobe and a hairdryer are provided.

Spacious room with extra large double and single bed. The room has a modern bathroom, desk, minibar and air conditioning. Toiletries, towels, a bathrobe and a hairdryer are provided.

This comfortable single room has a private bathroom with shower, a desk and armchairs for seating. Toiletries, towels, a bathrobe and a hairdryer are provided. Access to the rooms is by stairs without lift. The rooms have a view of the courtyard.

Comfortable room with a large double bed, desk and armchairs to sit in. This soundproofed room has a private bathroom with a shower. Toiletries, towels, a bathrobe and a hairdryer are provided. Access to the rooms is by stairs without lift. The rooms have a view of the courtyard.

Spacious accommodation for families in a room with a large double bed and another room with a single bed. The room has its own bathroom. Toiletries, towels, an air conditioning and a hairdryer are provided. Access to the family rooms is by stairs without elevator. The rooms have a street view.

Vinná karta
Restaurace Garden

Polední menu
Pivovarská restaurace

Salát pro tento týden: Míchaný zeleninový salát s limetovou chilli zálivkou, avokádem, ilírovaným kuřecím prsem a opečenými grenaillemi A:3,10                          239,- 

Pondělí 20.07.

Polévka: Kuřecí vývar s nudlemi A:1,3,7,9    45,-                  

  1. Štěpánská hovězí pečeně s houskovými knedlíky A:1,3,7                                                                                                      189,-
  2. Grilovaný vepřový kotlet v BBQ marinádě, cibul. kroužky, opeč. kukuřice, česn.dip A:1,3,9,10         189,-
  3. Tarhoňové rizoto se zeleninou, sušenými rajčaty, sypané strouhaným sýrem A:1,7                179,-
  4. Salát: Dle týdenní nabídky     

         

Úterý 21.07.

Polévka: Květákový krém se smetanou a krutonyA:1,3,7,9 45,-

  1. Hovězí kostky na červeném víně s kořenovou zeleninou, máslová bramborová kaše A:1,3,7,9   199,-                                
  2. Pečené kuřecí stehno s máslovým bramborem a rajčatovým salátkem A:1,7          179,-
  3. Smažená sýrová jehla s hranolky a naší tatarskou omáčkou A:1,3,7                        189,-
  4. Salát: Dle týdenní nabídky

 

Středa 22.07. 

Polévka: Hovězí vývar se zeleninou a fritátovými nudlemi A:1,7,9,3                45,-

Denní tip: Špíz z vepřové panenky se zeleninou, fazolky, opeč. grenaille, česnekový dipA:1,3,7         229,-                      

  1. 1. Kuřecí nudličky Hawai s ananasem, mandlemi, pórkem, jasmínovou rýží, sezam A:8,11          189,-
  2. Vepřový plátek na zeleném pepři s jasmínovou rýží A:1,7                                                                                       179,-
  3. 3. Bramborové noky s rajčatovou omáčkou s bazalkou, sypané parmazánem A:1,3,7                     169,-
  4. Salát: Dle týdenní nabídky

 

Čtvrtek 23.07.

Polévka: Tradiční česnečka z uzených žeber A:1,3,7,9  45,-     

Denní tip: Krůtí burger se sázeným vejcem, slanina, bylinkový dresink, zelenina, hranolky A:1,3,7       229,-

  1. Smažený kuřecí řízek s bramborovou kaší a okurkovým salátem A:1,7,3                     189,-
  2. Sekaná vepřová pečeně s kousky špeku, máslovým bramborem a hořčicí A:1,3,7,10             179,-
  3. Plněné bramborové knedlíky povidly, sypané mákem a cukrem, oříškové máslo A:1,3,7        179,-
  4. Salát: Dle týdenní nabídky

 

Pátek 24.07.

Polévka: Frankfurtská polévka s uzeninou A:1,7,3,9    45,-   

Denní tip: Tortilla s trhaným vepřovým, zelenina, balkánský sýr, koktejl. omáčka, hranolky A:1,3,7          219,-

  1. Vepřová líčka na česneku, bramborový knedlík, špenát, vídeňská cibulka A:1,3,7                           189,-
  2. Těstovinový salát s kuřecím masem, zelenina, vejce, sýr A:1,3,7                                                                     179,-
  3. Smažený květák podávaný s máslovým bramborem a tatarskou omáčkou A:1,3,7                         179,-
  4. Salát: Dle týdenní nabídky                                    

Vinná karta
Pivovarská restaurace

Polední menu
Restaurace Garden

Polévka

Hlavní chod

  • Kuřecí steak s bramborovým pyré 279,-Kč

    máslová karotka, kapusta, drůbeží jus A:7,9

  • Sandwich s trhaným hovězím masem 289,-Kč

    brioška, ledový salát, nakládaná okurka, rajče, gochujang majonéza, hranolky A:1,7,6

  • Krémové dýňové rizoto s krevetami 299,-Kč

    parmazán, šalvějová pěna, bylinkový olej A:1,7,12