Rooms

There are 36 stylishly furnished rooms and 3 suites with kitchenettes, which are decorated in harmony with the historical elements of the hotel. All rooms and apartments have a private bathroom and free Wi-Fi. Don’t look for TV, as we believe that only thanks to its absence you will fully relax and recharge your positive energy. But we are sure that thanks to the attractions of our hotel you will not miss it.

Free entry to the sauna world exclusively when booking accommodation through our website.


ON 24.12. THE WELLNESS CENTRE IS CLOSED ALL DAY

This elegant room features an extra-large double bed, spacious bathroom, desk, minibar and air conditioning. Toiletries, towels, a bathrobe and a hairdryer are provided.

This luxurious suite features an extra-large double bed, a spacious bathroom with a free-standing bath, a desk, minibar and air conditioning. Toiletries, towels, a bathrobe and a hairdryer are provided.

This elegantly furnished single room has a private modern bathroom with shower, desk, air conditioning and minibar. Toiletries, towels, a bathrobe and a hairdryer are provided.

This elegant room features an extra-large double bed, spacious bathroom, desk, minibar and air conditioning. Toiletries, towels, a bathrobe and a hairdryer are provided.

Spacious room with extra large double and single bed. The room has a modern bathroom, desk, minibar and air conditioning. Toiletries, towels, a bathrobe and a hairdryer are provided.

This comfortable single room has a private bathroom with shower, a desk and armchairs for seating. Toiletries, towels, a bathrobe and a hairdryer are provided. Access to the rooms is by stairs without lift. The rooms have a view of the courtyard.

Comfortable room with a large double bed, desk and armchairs to sit in. This soundproofed room has a private bathroom with a shower. Toiletries, towels, a bathrobe and a hairdryer are provided. Access to the rooms is by stairs without lift. The rooms have a view of the courtyard.

Spacious accommodation for families in a room with a large double bed and another room with a single bed. The room has its own bathroom. Toiletries, towels, an air conditioning and a hairdryer are provided. Access to the family rooms is by stairs without elevator. The rooms have a street view.

Vinná karta
Restaurace Garden

Polední menu
Pivovarská restaurace

Salát pro tento týden: Kousky zauzené vepřové panenky na listovém salátu, zelenina, fazolky, grenaille, česnekové krutony a dresink z hrubozrnné hořčice A:1,3,7,10      219,-                         

Pondělí 17.03.

Polévka: Gulášová polévka  A:1,7,3      45,-                                        

  1. Medailonky z vykoštěných stehýnek na jehle, proložené sušenými rajčaty a šalotkou,

      opečené bramborové půlky, bylinkový dip A:7      189,-            

  1. Smažená vepřová krkovička Duroc s brambor. kaší a kys. okurkou:1,3,7                             179,-
  2. Penne s cukrovým hráškem, tyrolským špekem, ricottou a lístky čerstvého špenátuA:1,3,5         169,-
  3. Salát: Dle týdenní nabídky

 

Úterý 18.03.

Polévka: Brokolicový krém s krutonyA:1,3,7    45,- 

  1. Pikantní hovězí guláš podávaný s bramboráčky a cibulíA:1,3,7                                                     189,-
  2. Kuřecí nudličky se zeleninou, medem a sezamem, dušená jasmínová rýže A:1,7,11               169,-
  3. Slovenské halušky s brynzou a vypečeným špekem, sypané pažitkou A:1,3,7           179,-
  4. Salát: Dle týdenní nabídky

 

Středa 19.03.

Polévka: Francouzská cibulačka A:1,3,7     45,-                                   

Denní tip: Hovězí cheeseburger se slaninou, zelenina, jalapeňos majonéza, hranolky A:1,3,7,10         239,-

  1. Hovězí chilli con carne s dušenou jasmínovou rýží A:1,3,7                                                                                           179,-
  2. Holandský řízek, bramborová kaše, kyselá okurka A:1,3,7                                                                                       179,-
  3. Tortellini plněné ricottou a špenátem ve smetanové omáčce a parmazánem A:1,3,7                 179,-
  4. Salát: Dle týdenní nabídky

 

Čtvrtek 20.03.

Polévka: Hráškový krém zjemněný smetanouA:1,3,7  45,- 

Denní tip: Pečený filet platýze na teplém kuskusovém salátu se zeleninou, limetkovo-koprový dip A:1,3,4      239,-

  1. Přírodní hovězí kostky na tymiánu s jasmínovou rýží A:1,7                                                      189,-
  2. Kuřecí kousky v těstíčku se šťouchaným bramborem a tatarskou omáčkou A:1,3,7          179,-                       
  3. Buchtičky s vanilkovou omáčkou a strouhanou čokoládou A:1,3,7                                                            169,-
  4. Salát: Dle týdenní nabídky

 

Pátek 21.03.

Polévka: Kuřecí vývar s nudlemi a zeleninouA:1,3,7,9  45,-         

Denní tip: Mexická quesadilla s trhaným uzeným kachním masem, fazolemi, čedarem, cibulí a BBQ omáčkou, kořeněné bramborové půlky A:1,3,7    199,

  1. Kuřecí řízek s bramborovou kaší a okurkovým salátem A:1,3,7                                                     169,-
  2. Hovězí nudličky Stroganov s dušenou jasmínovou rýží A:1,3                                                179,-
  3. Smažený eidam s hranolky a tatarskou omáčkou A:1,3                                                                        179,-
  4. Salát: Dle týdenní nabídky

Vinná karta
Pivovarská restaurace

Polední menu
Restaurace Garden

Polévka

Hlavní chod

  • Hovězí svíčková na smetaně 289,-Kč

    karlovarský knedlík, brusinky, šlehačka, citronA:1,3,7,10,8

  • Holandský řízek 259,-Kč

    bramborová kaše, smetanový okurkový salát A:1,3,7

  • Grilovaná treska s bylinkovým máslem 259,-Kč

    čočka beluga, kořenová zelenina, růžičková kapusta, holandská espumaA:3,4,7